Oltre alla cortesia gioviale dimostrataci da Tanaka-san, abbiamo avuto modo di assistere ad atti di smisurata gentilezza da parte degli abitanti di Tokyo.
Capita spesso di vedere capannelli di persone davanti a ristoranti o alle stazioni della metro che si stanno congedando con una serie impressionante di "Arigatoooouu gozaimaaasu!!".
La tattica è sempre quella: inchino, arigatougozaimasu, passo indietro.
Inchino, arigatougozaimasu, passo indietro.
Ripetere dalle 6 alle 8 volte a seconda del vostro grado di riconoscenza nei confronti della persona che state salutando.
Immaginatevi la scena di queste persone che una alla volta si congedano arrettrando dal gruppo!
A Shibuya abbiamo assistito alla scena più grottesca di tutte: questa ragazza che si inchina/ringrazia/arretra, che arretra una volta, arretra la seconda volta, la terza volta viene presa dentro dalla folla di pendolari di ritorno da lavoro che la travolge in un turbinio di "Sumimaseeen!".
Spettacolo!
E lei riusciva a scusarsi a sua volta con loro e contemporaneamente a ringraziare ancora l'interlocutore di poco prima!
I Giapponesi non hanno tempo di provare dolore!
Un'altra scena assurda la dobbiamo a una commessa di Burberry che ha accompagnato fino all'uscita del negozio i due clienti, gli ha consegnato il sacchetto con dentro i loro acquisti e ha iniziato a prostrarsi con l'inchino più profondo che abbia visto da quando sono qui: un bel 90°.
La ragazza è rimasta inchinata così, rivolta verso i clienti che non l'hanno minimamente calcolata, per almeno 30 secondi, il tempo che ci hanno messo per svoltare l'angolo.
Spero vivamente che fossero dei parenti stretti dell'imperatore!!
Chiamatela gentilezza, chiamatela come volete, ciò non toglie che l'inchino è un atto che secondo me fa capire profondamente che importanza abbia il rispetto per l'altro nella loro cultura.
Fun facts!
Lo sapevate che le uniche persone che non si devono inchinare davanti all'Imperatore sono i maestri?
Perché senza maestri non ci sarebbero imperatori!
Grandissimi!! :)
RispondiEliminaMarco Fide Baby
uauauau!! Mitici i giappo!! :D
RispondiEliminaAdorabili!! :)
RispondiElimina